相關文章:
#1HkS6457 [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(1) http://goo.gl/1v8sL
#1HnmysZc [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(2) http://goo.gl/43yKG
#1HsNT3Dd [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(3) http://goo.gl/dk0js
#1HuiDif9 [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(4) http://goo.gl/Z2fJ3
#1HwbrxuM [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(5) http://goo.gl/eWIz86
#1HzD1ALq [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(6) http://goo.gl/LLNfC3
#1H_XQE2G [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(7) http://goo.gl/aA1BAQ
#1I1vyzlO [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(8) http://goo.gl/nMOVnz
#1I7WEjvZ [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(9) http://goo.gl/R6f1M4
#1I8RQYLM [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(10) http://goo.gl/gEJ7rf
#1IF5u_VW [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(11) http://goo.gl/wpa3I7
#1IWEIvxq [翻譯] HKT48訪談「究極的抉擇」(12) http://goo.gl/q4Cx3M
HKT48の「キュー極の選択」(13)
http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/entertainment/179330/
令人久等的2nd單曲「メロンジュース」終於將在4日發售的HKT48的連載。本週登場的是
松岡菜摘(17)、本村碧唯(16)、谷真理佳(17),將大聊特聊意外地不太有機會聊到的重要
的吃飯的工具「臉」。請大家慢用!
全日本的女性都跟自己長得一樣 or 自己以外的日本女性全都長得一樣
──那麼是第一題。全日本的女性都變成長得跟自己一樣,或是自己以外的日本女性全部
都長得一樣,要選哪一個狀況呢
松岡菜摘(以下稱松岡):如果只有我一個鶴立雞群好像比較好....。該選哪邊呢。
谷真理佳(以下稱谷):一大堆人的臉跟自己一樣不知道是什麼感覺。
本村碧唯(以下稱本村):如果其他人是變成長得像谷或是村重(杏奈)那樣的話就選變成跟
自己一樣,如果是なっちゃん(松岡)之類的話就這樣就好。
谷:不對吧不對吧(笑)
──大家有想長得像誰嗎
松岡:新垣結衣前輩。我很喜歡她的演技,長相也跟我剛好相反,輪廓不深,我覺得很可愛
谷:石原さとみ前輩或是北川景子前輩。
本村:我是板野(友美)前輩。從RIVER(AKB48於2009年發售的單曲)的時候就一直很喜歡又
尊敬她。
谷:啊,我真的想變成的是平野綾前輩。
──呵呵。那為什麼一開始沒說呢
谷:因為真的太喜歡了我說不出口啊!
──順便問一下有被說過跟誰長得很像嗎
本村:最近偶而有人說我長得跟前田亜美前輩或是倉持明日香前輩很像
谷:碧唯姊跟我的表妹長得超像的。
本村:那又怎樣啦!
松岡:我沒什麼被說過,但是之前さっしー(指原莉乃)跟横山由依前輩說我長得跟山本美
月前輩很像,嚇了一跳。
谷:有人說我乍看之下很像石原さとみ前輩。真的。但是仔細看就是谷真理佳(笑)。
松岡:啊,還有,我媽媽說我跟無尾熊很像。
──啊哈哈,稍微可以了解
松岡:雖然想說什麼無尾熊啊,但是果然可以理解對吧。
──令堂長得像無尾熊嗎
松岡:不,我是像我爸爸。我姊跟我媽像。嗯不過我爸不像無尾熊(笑)。
本村:但是兩個人真的長得一樣喔。
松岡:兩個人只差在性別。瀏海撥起來就一模一樣。
本村:碧唯也是像爸爸。但是爸爸跟媽媽也長得很像。
──呵呵,也是有夫妻臉的呢。
松岡:啊,我們家也有一點喔(笑)
谷:我是眼睛跟鼻子像媽媽,輪廓像爸爸。
──有喜歡自己臉上哪裡嗎
谷:我常常被說純真的眼神很棒!
本村:嗯~沒有吧...
松岡:(本村)臉很小喔。
谷:還有很小的臉!
本村:但是帽子就太大了很討厭。我有個四歲的妹妹,她的幼稚園帽子我戴得下。
松岡:眼睛吧....。還有又喜歡又討厭的小嘴。大概三歲的時候有咬過牙醫的手。上唇也
想要再厚一點。如果是性感一點的嘴唇就好了。
──兩位有不喜歡自己臉哪裡嗎
本村:也沒有到喜歡,但是沒有想換的地方。
谷:我常常被說沒有血色。
松岡:真的超白的。還有個性也很討厭吧?(笑)
谷:請住口!
說不出客套話 or 沒辦法謙虛
──那麼下一題。說不出客套話,沒辦法謙虛,要選哪一邊呢
谷:沒辦法謙虛很討厭。
松岡:對啊。被說「很可愛喔」也沒辦法說「沒有啦」了。
本村:但是如果對方真的這麼想說不定這樣也好。我是希望別人不要太反感啦,要選哪個
呢....。
谷:我很少遇到人跟我謙虛的。
──嗯?這是什麼意思?是你很少謙虛嗎
谷:不,我是謙虛的那邊。
本村:你知道謙虛的意思嗎?
──被誇獎的時候
谷:要說沒有啦。
松岡:然後沒辦法說這句話這件事喔。
谷:很難耶。
本村:但是,仔細一想,我都是想到什麼講什麼耶。
谷:很率直呢。
──像是如果有人跟你說「之前你上節目的時候很好笑耶」
本村:嗯這種場合應該就很直接地說「謝謝」,但是如果是說「你好可愛喔」就會說「沒
有啦」。
──也就是說會謙虛呢
本村:嗯~,雖然有點搞不懂,但是應該是吧....。
谷:我是會謙虛的人嗎?
本村:你剛剛不是講了嘛!
松岡:感覺湊了三個笨蛋在這裡真是不好意思(笑)。
──不會,是主題太難了。不好意思
松岡:太好笑了(笑)
本村:啊哈哈,看起來三個人都是選「會謙虛」呢。
標籤
HKT48
(760)
Google+
(651)
森保まどか
(361)
駒田京伽
(107)
神志那結衣
(103)
松岡菜摘
(97)
訪談、感言、介紹、其他
(81)
谷真理佳
(80)
宮脇咲良
(68)
若田部遥
(47)
中西智代梨
(34)
村重杏奈
(32)
穴井千尋
(30)
兒玉遥
(28)
伊藤来笑
(26)
菅本裕子
(25)
植木南央
(23)
冨吉明日香
(20)
MailBlog
(17)
下野由貴
(17)
草場愛
(17)
岡本尚子
(12)
岡田栞奈
(11)
後藤泉
(11)
今田美奈
(10)
江藤彩也香
(9)
貰えるものは何でも
(9)
深川舞子
(8)
熊沢世莉奈
(8)
仲西彩佳
(7)
坂口理子
(7)
朝長美桜
(7)
田島芽瑠
(7)
古森結衣
(6)
山田麻莉奈
(6)
田中優香
(6)
谷口愛理
(6)
雜談
(6)
Blog
(5)
坂本愛玲菜
(5)
山本茉央
(5)
栗原紗英
(5)
渕上舞
(5)
REPO
(4)
本村碧唯
(4)
梅本泉
(4)
矢吹奈子
(4)
秋吉優花
(4)
筒井莉子
(4)
3期生連載
(3)
Hakataism
(3)
上野遥
(3)
山内祐奈
(3)
安陪恭加
(2)
岩花詩乃
(2)
田中美久
(2)
田中菜津美
(2)
AMA
(1)
井上由莉耶
(1)
人生論
(1)
外薗葉月
(1)
宇井真白
(1)
山下エミリー
(1)
荒巻美咲
(1)
沒有留言:
張貼留言